Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм незадолго до того, как их отца призывают в армию, во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых плёнок, и иногда прошлые записи мелькают среди свежих сцен. Время идёт, и они снимают мирные пейзажи вокруг, дрожащее небо в ночное время налётов и подшучивают над своей младшей сестрёнкой Тияной. Всё меняется, когда из Белграда приезжает загадочный мальчик и его тихая сестра, которые селятся в доме по соседству. Новые знакомые быстро становятся друзьями, и на фоне войны начинаются первые романтические моменты и разочарования, затмевающие страх перед бомбёжками.
